Resumo
A violência está inserida dentro do âmbito social e é definida como qualquer comportamento que cause dano ao outro. Atitudes em relação à violência desempenham um papel importante em uma ampla variedade de comportamentos agressivos. Objetivou-se traduzir e validar a Escala Velicer de Atitudes frente à Violência para o contexto brasileiro. Participaram 202 respondentes. As análises foram realizadas no SPSS, versão 21, e no RStudio com pacote Lavaan. Os resultados, por meio da análise confirmatória, foram de que a escala apresenta uma estrutura com quatro fatores (violência na guerra, código penal, punição corporal e violência íntima) e apresentou validade convergente com os fatores de agressão (agressão verbal, física, hostilidade e raiva), e discriminante, com os cinco traços de personalidade (agradabilidade, extroversão, conscienciosidade, estabilidade emocional e abertura a experiências). Diante desses dados, a presente escala apresenta boas propriedades psicométricas para o uso no contexto brasileiro.
Abstract
Violence is embedded within the social realm and defined as any behavior that damages the other. Attitudes toward violence play an important role in a wide variety of aggressive behaviors. The objective was to translate and validate the Velicer Attitudes toward Violence Scale in the Brazilian context. The research had 202 respondents. The analyses were performed in SPSS, version 21, and in RStudio with Lavaan package. The results, using the confirmatory analysis, show that the scale presents a structure with four factors (violence in the war, penal code, corporal punishment, and intimate violence) and presented convergent validity with the factors of aggression (verbal aggression, physical, hostility, and rage), and discriminating with the five personality traits (agreeableness, extraversion, conscientiousness, emotional stability, and openness to experiences). Given these data, the present scale presents good psychometric properties for use in the Brazilian context.
Resumen
La violencia está incrustada dentro del ámbito social y se define como cualquier comportamiento que daña al otro. Las actitudes hacia la violencia juegan un papel importante en una amplia variedad de comportamientos agresivos. El objetivo era traducir y validar la Escala Velicer de Actitudes hacia la Violencia en el contexto brasileño. Participaron 202 encuestados. Los análisis se realizaron en SPSS, versión 21, y en RStudio con paquete Lavaan. Los resultados, por medio del análisis confirmatorio, mostraron que la escala presenta una estructura con cuatro factores (violencia en la guerra, código penal, castigo corporal y violencia íntima) y presentó validez convergente con los factores de agresión (agresión verbal, física, hostilidad y rabia), y discriminante, con los cinco rasgos de personalidad (amabilidad, extraversión, conciencia, estabilidad emocional y apertura a las experiencias). Ante estos datos, la escala actual presenta buenas propiedades psicométricas para su uso en el contexto brasileño.
