O visitante atrás das grades

Urdimento

Endereço:
Avenida Madre Benvenuta - 1907 - Santa Mônica
Florianópolis / SC
88035-901
Site: http://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/index
Telefone: (48) 3664-8353
ISSN: 1414.5731
Editor Chefe: Vera Regina Martins Collaço
Início Publicação: 01/08/1997
Periodicidade: Quadrimestral
Área de Estudo: Linguística, Letras e Artes, Área de Estudo: Artes

O visitante atrás das grades

Ano: 2017 | Volume: 2 | Número: 29
Autores: Ashley Lucas, Tradutora: Kathleen Brauer, Tradutor e Introdução: Sergio Kauffmann
Autor Correspondente: Ashley Lucas | [email protected]

Palavras-chave: Prisão; teatro nas prisões; dramaturgia

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Apresenta-se aqui a tradução do texto Doin´Time: Through the visiting glass, batizado aqui de O visitante atrás das grades, dramaturgia que resultou de um trabalho a partir das memórias da própria autora e de pesquisa com familiares de pessoas encarceradas. Composta por doze quadros, o texto explora o impacto da prisão na intimidade das famílias obrigadas a lidar com o contexto carcerário.



Resumo Inglês:

Here is the translation of the text Doin’ Time: Through the Visiting Glass, called, a dramaturgy that resulted from a work based on the author’s own memories and research with relatives of people incarcerated. Composed of twelve scenes, the text explores the impact of the prison on the intimacy of families forced to deal with the prison context.