Este trabalho relata um caso de hidronefrose e hidroureter congênito em cão. Um canino foi atendido apresentando dificuldade de locomoção e aumento abdominal. Após o tratamento, não apresentou melhoras. Na reavaliação, exames de raio x e ultrassonografia revelaram um aumento de volume não identificado no abdômen, sendo indicado uma laparotomia exploratória. Foi diagnosticado hidronefrose congênita unilateral no rim esquerdo e hidroureter com estenose no terço distal e aderência ao corno uterino esquerdo, sendo realizado uma ovariosalpingohisterectomia durante a ureteronefrectomia. Um mês após, a paciente apresentou diminuição do volume abdominal e locomoção sem dificuldades. A hidronefrose e o hidroureter são alterações crônicas que podem causar lesões irreversíveis nos órgãos.
This paper reports a case of congenital hydronephrosis and hydroureter in a dog. One canine was seen presenting difficulty in walking and abdominal enlargement. After treatment, there was no improvement. On reassessment, x-ray and ultrasound examinations revealed an unidentified increase in volume in the abdomen, and exploratory laparotomy was indicated. Unilateral congenital hydronephrosis was diagnosed in the left kidney and hydroureter with stenosis in the distal third and adherence to the left uterine horn, and an ovariosalpingohysterectomy was performed during the ureteronephrectomy. One month later, the patient presented decreased abdominal volume and locomotion without difficulties. Hydronephrosis and hydroureter are chronic changes that can cause irreversible organ damage.
