A presente nota técnica científica tem por objetivo avaliar a qualidade das águas do rio Paraopeba, impactados pelos rompimentos das barragens de rejeito, provenientes da Mina de Córrego do Feijão, da mineradora Vale S.A., em Brumadinho, Minas Gerais, decorridos dois ciclos hidrológicos. O monitoramento mostrou que o trecho de aproximadamente 40 km de extensão (distância medida desde as barragens que romperam), entre os municípios de Brumadinho e São Joaquim de Bicas, foi totalmente impactado, inviabilizando o uso da água. Nos três últimos períodos sazonais (período seco/2020, períodos chuvoso e seco/2021), observa-se que os valores de turbidez, manganês, ferro e chumbo ainda permanecem acima dos limites de Classe 2. Contudo, os registros desses parâmetros já se aproximam dos valores da série histórica do Igam, do período pré-rompimento ao longo da calha do rio Paraopeba.
The present scientific note aimed to assess water quality in the Paraopeba River, impacted by tailings released from the ruptured of Córrego do Feijão Dam (Brumadinho, Minas Gerais), in two hydrological cycles. The results demonstrated impacts on water supply for the municipalities provided by the Paraopeba River, aproximately 40 km of extension from dam rupture, between Brumadinho and São Joaquim de Bicas. Over the last three seasonal periods (january/2020 to april/2021), concentration of turbidity, manganese, iron and lead above legislation limits were perceived. Nevertheless, these concentrations are already near to what had been noticed previously, according to the historical series in Paraopeba River recorded by Igam (Minas Gerais Water Management Institute) before the dam rupture.