A finalidade deste trabalho é avaliar as tendências das séries temporais do saldo radiação no Nordeste do Brasil,
através de dados de reanálise do NCEP/NCAR referentes ao perÃodo de 1948 a 2006. As séries temporais anuais de
dados observados na superfÃcie de radiação solar global e evaporação do tanque classe “A†de duas localidades do
semiárido da região de estudo, também foram utilizadas. Analisou-se a variabilidade temporal das séries temporais
com base no teste não-paramétrico, de Mann-Kendall. As séries temporais do saldo de radiação exibiram reduções
acentuadas entre 1948 e 1987, que foram estatisticamente significativas em nÃveis de 0,01 de probabilidade pelo
teste de Mann-Kendall; verificou-se, entretanto, no perÃodo de 1988 a 2006, comportamento inverso, predominando
tendências positivas de saldo de radiação. Os resultados também indicaram que os dados observados de radiação
global e de evaporação do tanque classe “Aâ€, apresentam reduções acentuadas ao longo do perÃodo estudado estatisticamente
significativos em nÃveis de 0,01 de probabilidade. Esses resultados sugerem a presença do fenômeno “Global
dimming†sobre a região Nordeste do Brasil.
The main objective of this work was to assess the tendency of time series of net radiation in the northeastern region of
Brazil from the NCEP/NCAR database of the 1948-2006 period. Also, the annual time series of data observed at surface
of global solar radiation and class A pan evaporation for two stations located in the semiarid area of studied region were
analyzed. Long-term variability of the time series was assessed by the Mann-Kendall test. The time series of net radiation
showed a reduction through the 1948-1987 period, statistically significant at the 0.01 level of probability by the Mann-
Kendall test. However, the 1988 to 2006 period showed an inverse pattern in net radiation with positive trends. Results
also indicate that observed data in global solar radiation and class A pan evaporation at Petrolina, PE and Juazeiro, BA
presented an accentuated decrease through the study period statistically significant at 0.01 level of probality by the Mann-
Kendall test. These results suggest that the global dimming effect is present in the northeastern region of Brazil.