Este artigo se propõe a apresentar as contribuições de José Honório Rodrigues como um dos interlocutores das relações internacionais arquivísticas entre o Brasil e a França, a partir da análise dos seus documentos, custodiados por três instituições brasileiras. Essa análise retoma estudos que consideram as contribuições do historiador, como um intelectual internacionalista, para a História, os arquivos e a Arquivologia. Os resultados apontam contatos franceses estabelecidos por Rodrigues, cujos desdobramentos culminam na vinda de um arquivista francês ao Brasil. Boullier de Branche ministra cursos, colabora na organização e descrição de fundos custodiados pelo Arquivo Nacional e recomenda a oferta de um curso regular para a formação de arquivistasno Brasil, o Curso Permanente de Arquivos, o primeiro de 16 cursos brasileiros de graduação em Arquivologia.
This paper aims at presenting the contributions of José Honório Rodrigues as one of the interlocutors of international relations between Brazil andFrance about Archival Science, from the analysis of his documents, custodied by three Brazilian institutions. This analysis takes up studies that consider the historian’s contributions, as an internationalist intellectual, to History, archives and Archival Science. The results point out to French contacts established by Rodrigues, whose unfoldings culminate in the arrival of a French archivist to Brazil. Boullier de Branche teaches courses, collaborates in the organization and description of fonds custodied by the Arquivo Nacional and recommends the offer of a regular course for the training of archivists in Brazil, the “CPA”, the first of 16 Brazilian graduation courses in Archival Science.
