O presente trabalho tem como intuito analisar arquivisticamente o instrumento de pesquisa denominado “SumárioVida e Obra de Alberto Pasqualini”. O referido instrumento de pesquisa foi elaborado pela esposa do titular do acervo, Suzana Pasqualini, após oseufalecimento.A produção de um instrumento de pesquisa requer conhecimento especifico da área de arquivologia, planejamento,e recursos materiais e financeiros para que se atinja o objetivo de propiciar o acesso às informações documentais contidas no acervo. A pesquisa foi motivada por intermédio da indagação de como foi elaborado o “Sumário Vida e Obra de Alberto Pasqualini”,que o mesmo foi produzido de forma empírica e por alguém que não detém o conhecimento na área de arquivo. Mediante levantamento bibliográfico sobre as temáticas que perpassam esse estudo (arquivo pessoal, arranjo, descrição e instrumento de pesquisa) analisou-se o instrumento de pesquisa no sentido deverificar se o mesmo atende ou não os preceitos teóricos da arquivísticacaracterizando-se esta pesquisa como um estudo de caso. A pesquisa visa contribuir com área da arquivologia ao apresentar informações acerca instrumentos de pesquisa de forma que auxilie tantos estudiosos de área como profissionais no momento de elaboração dos mesmos.
The present work aims to analyze archivistically the research instrument called “Alberto Pasqualini's Life and Work Summary”. This research instrument was prepared by the wife of the holder of the collection, Suzana Pasqualini, after his death. The production of a research instrument requires specific knowledge of the area of archivology, planning, time and material and financial resources to achieve the objective of providing access to docu-mentary information contained in the collection. The research was motivated by asking how the “Alberto Pasqualini's Life and Work Summary” was prepared, as it was produced empirically and by someone who does not have knowledge in the archive area. Through a bibliographical survey on the themes that permeate this study (personal archive, ar-rangement, description and research instrument) the research instrument was analyzed in order to verify whether or not it meets the theoretical precepts of archiving, characterizing this research as a case study. The research aims to contrib-ute to the area of archivology by presenting information about research instruments in a way that helps both scholars and professionals at the time of their preparation.
