A análise dos dois jornais publicados no principal município cafeeiro do Espírito Santo durante o século XIX, Cachoeiro de Itapemirim, evidencia as tensões e contradições na construção da memória da Abolição na Imprensa Cachoeirense, que recepcionou entusiasticamente o “glorioso ato de 13 de maio de 1888”. A análise de conteúdo, conforme as orientações de Lawrence Bardin e Renné Zicman, aplicada na pesquisa de O Cachoeirano e O Constitucional, pertencentes a campos políticos e ideológicos opostos, no período posterior à Lei Áurea e anterior à proclamação da República, revela o desenvolvimento de narrativas contrastantes entre si, ambíguas e mutáveis no cenário marcado pelo crescimento das tensões entre monarquistas e republicanos e pelo início das disputas pela memória da Abolição.
The analysis of two newspapers published in the main coffee city of Espírito Santo during the 19th century (Cachoeiro de Itapemirim) intended to highlight tensions and contradictions in the construction of the memory of Abolition in Cachoeiro de Itapemirim Press, which enthusiastically received the “glorious act of May 13, 1888”. The analysis of the content, according to Lawrence Birdin and Renné Zicman’s directions, will be used in the research of O Cachoeirano and O Constitucional, which belong to political and ideological opposite fields. The research is between the Golden Law and the proclamation of the Republic and it reveals the development of contrasting narratives among themselves, ambiguous and changeable in the scenario marked by the growing tensions between monarchists and republicans and by the beginning of disputes for the memory of Abolition.