Resumo Português:
Em uma perspectiva contemporânea a nanociência tem crescido nas questões ambientais, diante deste cenário vamos incluir o estudo desta ciência aos alunos do Ensino Médio de escolas públicas do Estado de São Paulo. É importante que todos saibam o quão a ciência vem se desenvolvendo nos últimos anos, e que a nossa realidade no cotidiano escolar não está dispare dessas evoluções pois a nanotecnologia está em nossas vidas de maneira intrínseca e pouco observada pela sociedade de maneira geral. Por fim, é importante valorizar as questões ambientais independentemente dos estudos, pois o princípio de desenvolvimento sustentável está amarrado nos pilares da ciência, tecnologia e meio ambiente. Representando o tema Energia, meio-ambiente e sociedade, eu escolhi essa matéria do correio brasiliense que se refere as plantas bioiluminecentes, através de nanotubos, que caracterizam bem o tema, segue o resumo: Pesquisadores inserem nanotubos em folhas e aumentam a capacidade de fotossíntese de vegetais, que, no futuro, poderão ser usados como biossensores ambientais e fontes de iluminação em estradas
Resumo Inglês:
In a contemporary perspective, nanoscience has grown in environmental issues, in the face of
of this scenario we will include the study of this science to high school students from public schools
of the State of São Paulo. It is important for everyone to know how much science has been developing in
recent years, and that our reality in everyday school life is not different from these developments because
nanotechnology is in our lives in an intrinsic way and little observed by society
in general. Finally, it is important to value environmental issues regardless of the
studies, because the principle of sustainable development is tied to the pillars of science,
technology and environment. Representing the theme Energy, environment and society, I chose
this article from Correio brasiliense that refers to bioilluminescent plants, through nanotubes,
that characterize the theme well, the summary follows: Researchers insert nanotubes in leaves and
increase the photosynthesis capacity of plants, which, in the future, may be used as
environmental biosensors and road lighting sources
Resumo Espanhol:
En una perspectiva contemporánea, la nanociencia ha crecido en temas ambientales, frente a
de este escenario incluiremos el estudio de esta ciencia a estudiantes de secundaria de escuelas públicas
del Estado de São Paulo. Es importante que todos sepan cuánto se ha desarrollado la ciencia en
últimos años, y que nuestra realidad en el día a día escolar no es diferente de estos desarrollos porque
la nanotecnología está en nuestras vidas de manera intrínseca y poco observada por la sociedad
de manera general. Finalmente, es importante valorar los temas ambientales independientemente de la
estudios, porque el principio del desarrollo sostenible está ligado a los pilares de la ciencia,
tecnología y medio ambiente. En representación del tema Energía, medio ambiente y sociedad, elegí
este artículo del Correio brasiliense que se refiere a las plantas bioluminiscentes, a través de nanotubos,
que caracterizan bien el tema, el resumen sigue: Investigadores insertan nanotubos en hojas y
aumentar la capacidad de fotosíntesis de las plantas, que, en el futuro, podrá ser utilizada como
biosensores ambientales y fuentes de iluminación vial
Resumo Francês:
Dans une perspective contemporaine, les nanosciences se sont développées dans les problématiques environnementales, face aux
de ce scénario, nous inclurons l'étude de cette science aux élèves du secondaire des écoles publiques
de l'État de São Paulo. Il est important que chacun sache à quel point la science s'est développée dans
ces dernières années, et que notre réalité quotidienne à l'école n'est pas différente de ces évolutions car
les nanotechnologies sont dans nos vies de manière intrinsèque et peu observées par la société
en général. Enfin, il est important de valoriser les enjeux environnementaux quel que soit le
études, parce que le principe du développement durable est lié aux piliers de la science,
technologie et environnement. Représentant le thème Energie, environnement et société, j'ai choisi
cet article de Correio brasiliense qui fait référence aux plantes bioluminescentes, à travers les nanotubes,
qui caractérisent bien le thème, le résumé suit : Des chercheurs insèrent des nanotubes dans les feuilles et
augmenter la capacité de photosynthèse des plantes qui, à l'avenir, pourront être utilisées comme
biocapteurs environnementaux et sources d'éclairage routier
Resumo Alemão:
Aus heutiger Sicht ist die Nanowissenschaft angesichts von Umweltproblemen gewachsen
In diesem Szenario werden wir das Studium dieser Wissenschaft für Gymnasiasten aus öffentlichen Schulen einbeziehen
des Staates São Paulo. Es ist wichtig, dass jeder weiß, wie weit sich die Wissenschaft entwickelt hat
letzten Jahren, und dass unsere Realität im Schulalltag sich von diesen Entwicklungen nicht unterscheidet, denn
Nanotechnologie ist in unserem Leben fest verankert und wird von der Gesellschaft wenig beachtet
Im Algemeinen. Schließlich ist es wichtig, Umweltbelange unabhängig von der Wertschätzung zu berücksichtigen
Studium, weil das Prinzip der nachhaltigen Entwicklung an die Säulen der Wissenschaft gebunden ist,
Technik und Umwelt. Ich habe mich für das Thema Energie, Umwelt und Gesellschaft entschieden
dieser Artikel von Correio brasiliense, der sich auf bioillumineszierende Pflanzen bezieht, durch Nanoröhren,
die das Thema gut charakterisieren, folgt die Zusammenfassung: Forscher fügen Nanoröhrchen in Blätter ein und
erhöhen die Photosynthesekapazität von Pflanzen, die in Zukunft als verwendet werden können
Umweltbiosensoren und Straßenbeleuchtungsquellen
Resumo Italiano
In una prospettiva contemporanea, la nanoscienza è cresciuta nelle questioni ambientali, di fronte a
di questo scenario includeremo lo studio di questa scienza agli studenti delle scuole superiori delle scuole pubbliche
dello Stato di San Paolo. È importante che tutti sappiano in che misura si è sviluppata la scienza
ultimi anni, e che la nostra realtà nella vita scolastica quotidiana non è diversa da questi sviluppi perché
la nanotecnologia è nelle nostre vite in modo intrinseco e poco osservata dalla società
in generale. Infine, è importante valutare le questioni ambientali indipendentemente dal
studi, perché il principio dello sviluppo sostenibile è legato ai pilastri della scienza,
tecnologia e ambiente. Rappresentando il tema Energia, ambiente e società, ho scelto
questo articolo del Correio brasiliense che fa riferimento alle piante bioluminescenti, attraverso i nanotubi,
che caratterizzano bene il tema, la sintesi segue: I ricercatori inseriscono nanotubi nelle foglie e
aumentare la capacità di fotosintesi delle piante, che, in futuro, potrebbero essere utilizzate come
biosensori ambientali e sorgenti di illuminazione stradale
