Resumo Português:
O presente artigo tem por objetivo analisar a participação popular no orçamento público como instrumento para se
promover uma gestão efi ciente, com a transparência necessária em cumprimento dos mandamentos constitucionais e
infraconstitucionais, especialmente os constantes da Lei de Responsabilidade Fiscal – LRF. A questão-problema elabo-
rada para ser respondida é a seguinte: em que medida a participação popular pode contribuir para promover uma gestão
transparente e efi ciente? A metodologia aplicada na investigação permite classifi car a pesquisa como exploratória, com
uso de levantamento bibliográfi co para coleta dos dados. A abordagem do problema é qualitativa, com análise crítica de
conteúdo dos dados. Os resultados obtidos demonstraram que o orçamento público tem por objetivo nortear os investi-
mentos a serem feitos pela Administração Pública. Sendo assim, e considerando-se que, pelo texto da Constituição Federal
de 1988, um dos princípios norteadores da atividade administrativa é o princípio da efi ciência, sendo a transparência
outro princípio que norteia as ações da Administração Pública em relação à responsabilidade fi scal a ela imputada pelo
legislador, a participação popular no planejamento do orçamento público municipal, além de proporcionar melhor distri-
buição dos recursos públicos, direcionando-os para atendimento dos pleitos sociais, possibilita, ainda, repressão de abusos
cometidos, característicos de desvio de fi nalidade, redução de falhas no processo e repercussão social dos seus efeitos.
Resumo Inglês:
This article aims to analyze popular participation in the public budget as an instrument to promote effi cient management,
with the necessary transparency in compliance with constitutional and legal mandates, especially those contained in the
Fiscal Responsibility Law. The question to be answered is the following: to what extent can popular participation contribute
to the promotion of transparent and effi cient management? The methodology applied in the research allows to classify the
research as exploratory, with the use of a bibliographical survey to collect the data. The problem approach is qualitative,
with critical analysis of data content. The results obtained showed that the public budget has the purpose of guiding the
investments to be made by the Public Administration. Therefore, considering that, according to the Federal Constitution
of 1988, one of the guiding principles of administrative activity is the principle of effi ciency, transparency being another
principle that guides the actions of the Public Administration in relation to the fi scal responsibility attributed to it by the
legislator, popular participation in the planning of the municipal public budget, besides providing a better distribution of
public resources, directing them to attend social lawsuits, also allows repression of abuses committed, characteristic of
misuse of purpose, reduction of failures in the process and social repercussion of its eff ects.