Objetivou-se avaliar os fatores que dificultam a alimentação de idosos hospitalizados. Realizou-se pesquisa quantitativa, com delineamento transversal, desenvolvida com 92 idosos hospitalizados em duas instituições hospitalares do sul do Brasil, entre janeiro e setembro de 2012. Para coleta de dados, foi utilizada Escala de Avaliação Alimentar para o Idoso Hospitalizado. Realizou-se análise fatorial e descritiva dos dados. Foram identificados quatro fatores relacionados à dificuldade de alimentação dos idosos hospitalizados: fatores ambientais, alimentares, da equipe de saúde e fisiológicos. Os fatores ambientais se destacaram como os que mais dificultavam a alimentação dos idosos. Concluiu-se que os fatores identificados poderão contribuir para o desenvolvimento de eestratégias que visem garantir que a alimentação dos idosos ocorra de forma efetiva durante o período de internação hospitalar.
This study is aimed at evaluating the factors that hinder the eating of hospitalized elderly. It is a quantitative and cross-sectional research, made with 92 hospitalized elderly patients in two hospitals in southern Brazil, between January and September 2012. For data collection an instrument called Eating Assessment Scale for the Elderly Hospitalized was used. A factorial and descriptive data analysis was made. Four factors related to the difficulty of eating in hospitalized elderly were identified: environmental factors, food, health team and physiological factors. The environmental factors were highlighted as the most difficult concerning eating of the elderly. It is concluded that the identified factors can contribute to the development of strategies which are aimed at assuring that the eating of the elderly occurs effectively during the period of hospitalization.
