O objetivo desse estudo foi analisar os métodos de validação usados na pesquisa de enfermagem em que houve investigação clínica do fenômeno em estudo. Realizou-se levantamento bibliográfico na BIREME, PUBMED, CINAHL, com os termos ‘estudos de validação’, ‘enfermagem’ e ‘clínica’ e foram identificados 21 artigos que compuseram a revisão. A maior parte dos estudos foi efetuada em 2008, na América do Norte (EUA), e Comunidade Europeia (62%) na especialidade saúde do adulto. Os fenômenos investigados foram, na maioria, relacionados à assistência de enfermagem envolvendo aspectos físicos e emocionais. A validação de conteúdo foi citada em 71,4% dos artigos, validação de critério em 28,5%, de construto em 23,8%. Quanto à confiabilidade, a maioria utilizou o coeficiente alfa de Cronbach. Evidenciou-se lacuna de conhecimento ligada a estudos de validação na área de saúde coletiva, saúde da criança e os fenômenos sociais pertinentes à assistência de enfermagem.
The aim of this study was to analyze the methods used for validation studies in nursing research considering the clinical investigation as phenomenon. We carried out literature at BIREME, CINAHL, PUBMED which contain the terms 'validation studies', 'nursing' and 'clinical' and 21 articles were included in the review. The majority of the studies were conducted in 2008; in North America (USA) and European Community (62%) in the area of adult health. Most of the phenomena investigated were related to nursing care involving physical and emotional aspects. The content validity has been cited in 71.4% of the articles, criterion validity in 28.5% and construct validity in 23.8%. The reliability by means of Cronbach's alpha was used in the majority of the studies. It was found a knowledge gap concerning the validation estudies in the area of public health, child health and the social phenomena related to nursing care.
