A incorporação de ações de saúde mental na atenção básica propicia melhor cobertura assistencial, com possibilidades de prevenção dos agravos mentais e efetiva promoção da saúde, evitando o isolamento, o preconceito, além da aquisição de atitudes mais humanizadas. Este estudo objetivou explorar as representações sociais dos usuários e de seus familiares sobre saúde mental no contexto de uma Unidade Básica de Saúde da Família (UBS). Os dados foram coletados utilizando-se o Teste de Associação Livre de Palavras, processados no software Tri-deux-mots e interpretados utilizando-se a Análise Fatorial de Correspondência. A pesquisa possibilitou uma aproximação com a comunidade, onde conteúdos latentes e afetivos dos sujeitos foram revelados, permitindo, assim, traçar um panorama da realidade na atenção básica por meio de representações sobre saúde, saúde mental, promoção da saúde mental, família e Programa Saúde da Família.
The incorporation of mental health actions in basic attention enables better assistance coverage, with possibilities of prevention of mental illness and effective health promotion, avoiding isolation and prejudice, besides the acquisition of more humanized attitudes. This study aimed to explore the social representations of users and their relatives concerning mental health in the context of Basic Health Unity (BHU. The data were collected using the Free Word Association Test, processed on Tri-deux-mots software and interpreted through correspondence factor analysis. The research enabled to get closer to the community, in which latent and affective content of subjects were revealed, allowing thus, to draw a panorama of reality in basic attention through the representations about health, mental health, promotion of mental health, family and the Program Health of the Family.