Objetivando identificar aspectos epidemiológicos e suas relações com o processo saúde-doença mental na cidade de Maranguape, desenvolvemos um estudo quantitativo, através de um questionário que aborda aspectos relativos à reprodução social e ao fortalecimento e desgaste dos grupos sociais, com 106 famílias atendidas pelo Programa Saúde da Família. Constatamos que as famílias estudadas enfrentam sérias dificuldades sociais como baixa renda familiar, más condições de habitação, alimentação insuficiente, entre outras. Além disso, percebe-se o uso elevado de psicotrópicos e a presença de transtornos mentais como deficiência mental, epilepsia e dependência química. Concluímos, portanto, que se faz necessário um somatório de esforços para melhorar a qualidade de vida da população com o desenvolvimento de ações em saúde mental nos diversos níveis de complexidade, envolvendo não só os gestores e profissionais de saúde mas a sociedade de um modo geral.
Aiming at identifying epidemiologic aspects and its relationships with the mental health-illness process in the city of Maranguape,we developed a quantitative study, through a questionnaire that approaches aspects concerning the social reproduction and the empowerment/consuming aspects of social groups. The research was made with 106 families which are assisted in the Health Family Program. We noticed that the families which were studied have been facing serious social difficulties such as: familiar low income, harmful living conditions, and insufficient amount of food, among others. Moreover, we perceive the high use of psychotropic and the presence of mental disorders like mental deficiency, epilepsy and chemical dependence. We conclude, therefore, that some efforts are made necessary to improve the population quality of life with the development of mental health actions in several levels of complexity which involve not only the managers and health professionals but the society in general.