Este trabalho tem como objetivo buscar a compreensão semântica do processo de transformação assistencial, para os moradores do Núcleo de convívio do Hospital Psiquiátrico de Ribeirão Preto. Em uma abordagem qualitativa recorremos a história de vida, como instrumento. O procedimento teórico-metodológico deste estudo foi embasado em observação participante, entrevista aberta e na consulta do respectivo prontuário. Na análise dos dados, abordamos as seguintes categorias: culpa, abandono/alcoolismo e o contexto de internações psiquiátricas. Na análise compreendemos que o primeiro passo em direção a reais mudanças já foi dado, porém há necessidade de continuidade do processo reabilitativo.
The purpose of this study is to reach the semantic understanding of the process of assistance transformation for the patients of the Psychiatric Hospital Nursing Home in Ribeirão Preto. The history of life was used as instrument for a qualitative approach of research. The methodological-theoretical procedure of this study was based on observation, open interview and consultation of respective record. Analysing data, the following categories were involved: guilt, abandonment/alcoholism and the context of the psychiatric hospitalizations. Through the analysis, it was noticed that the first step towards the real changes was taken, however this also evinces the necessity of the continuing rehabilitation process.