A diversificação vegetal em ambientes agrícolas pode favorecer a abundância de organismos, e reduzir a ação dos insetos fitófagos nos cultivos. O estudo teve como objetivo avaliar a diversidade de artrópodes em fava (Vicia faba), funcho (Foeniculum vulgare) e cravo-de-defunto (Tagetes patula) mantidos na bordadura do plantio de couve, bem como o impacto do distanciamento destas plantas no cultivo. O ensaio foi conduzido no Centro Estadual de Diagnóstico e Pesquisa Florestal, Santa Maria, RS. Foram amostradas plantas da bordadura, e plantas de couve distanciando da bordadura em até dois metros, de 10 a 12 m, e de 20 a 22 m. Registrou-se o número e a massa de folhas comercializáveis em três colheitas. Foram coletados 618 artrópodes nas plantas da bordadura, distribuídos em Insecta (589), Arachnida (20) e Entognatha (9). Hemiptera foi a ordem mais representativa (49,84 %). Plantas de couve próximas da bordadura sofreram menor predação por coleópteros desfolhadores. As plantas da bordadura abrigaram fitófagos, que podem atuar como presas alternativas, e importantes grupos de predadores. Neste sentido, a diversificação da bordadura com funcho, fava e cravo-de-defunto pode ser uma estratégia promissora no incremento da comunidade de artrópodes na área de cultivo da couve, visando o controle biológico conservativo neste agrossistema.
Plant diversification can increase organism abundance while reducing phytophagous insect activity in agricultural crops. We assessed arthropod diversity in fava beans (Vicia faba), fennel (Foeniculum vulgare), and marigolds (Tagetes patula) along the periphery of a kale plantation and examined the influence of their proximity to the kale cultivation. The study took place at the Centro Estadual de Diagnóstico e Pesquisa Florestal, Santa Maria, RS, Brazil. We collected plant samples from the periphery and cultivated kale plants at three distances from the edge: within two meters, 10 to 12 meters, and 20 to 22 meters. We recorded the number and biomass of marketable leaves from three harvests. A total of 618 arthropods were collected from plants along the periphery: Insecta (589), Arachnida (20), and Entognatha (9). Hemiptera was the most prevalent order (49.84%). Kale plants near the periphery experienced less predation from leaf beetles. Plants along the periphery hosted important predator groups as well as phytophages that can serve as alternative prey. Diversifying the periphery with fennel, fava bean, and marigolds shows promise as a strategy to enhance the arthropod community in kale cultivation, thereby acting as a conservative biological control.