A pancreatite autoimune é uma doença fibroinflamatória crônica do pâncreas com características clínicas inespecíficas que se assemelham a outras pancreatopatias. Embora esta doença não tenha um marcador bioquímico específico, alterações nas enzimas hepáticas e pancreáticas são frequentemente observadas. É diagnosticada por clínica, imagem, bioquímica e de forma definitiva pela demonstração de uma população aumentada de plasmócitos IgG4+. Seu tratamento é com corticosteroides e supervisão de possíveis recidivas e outras doenças associadas. Apresentamos o caso de um homem de 59 anos que, após colecistectomia, permaneceu com dor abdominal e enzimas hepáticas e pancreáticas elevadas. Ao testar positivo para IgG4, confirmou o diagnóstico dessa doença. O paciente obteve remissão dos sintomas com tratamento com corticosteroides.
Autoimmune pancreatitis is a chronic fibroinflammatory disease of the pancreas with nonspecific clinical features that resemble other pancreatopathies. Although this disease does not have a specific biochemical marker, alterations in liver and pancreatic enzymes are frequently observed. It is diagnosed clinically, in the laboratory, through biochemical tests, imaging and definitively by demonstrating an increased population of IgG4+ plasmocytes. Its treatment is with corticosteroids and supervision of possible relapses and other associated diseases. We present the case of a 59-year-old man who, after cholecystectomy, remained with abdominal pain and elevated liver and pancreatic enzymes. When tested positive for IgG4, it confirmed the diagnosis of this disease. The patient achieved remission of symptoms with treatment with corticosteroids.
