The article aims to explore a set of dimensions related to treatment offered by a particular alternative medicine,the podal reflexology. In particular, it is analyzed how interpretative matrixes around corporality define a diagnostic-treatment in which two dimensions coexist. The first one consists in a logic of objectivist aspirations concerning the recognizing of linearity between actions of the therapist and body feedback. The second dimension resides in a multiple and relational logic that evoke a reflection around “bodily reasons”, referring to a non-controllable margini n therapy that is non-predictable by both patient and therapist. The concern of this work resides incomprehension of cosmovisional supports of alternative medicines and the margins those make the processes of transaction of meanings among symbolic systems possible.
El artículo apunta a explorar una serie de dimensiones relativas al tratamiento ofrecido desde una medicina alternativa en particular: la reflexología podal. En particular, se analiza el modo en que las matrices interpretativas en torno a la corporalidad terminan delineando un diagnóstico-tratamiento en el que coexisten dos dimensiones contrapuestas. Primero, una lógica de aspiraciones objetivistas que se forja en el reconocimiento de una cierta linealidad entre las acciones del terapeuta y la respuesta del cuerpo. Segundo, una lógica múltiple y relacional que nos sitúa en el nivel de las “razones del cuerpo”, el cual hace referencia a la existencia de un margen no-controlable en la terapia que ni el especialista ni el usuario pueden predecir. El interés de este trabajo radica en la comprensión de los soportes cosmovisionales de las medicinas alternativas y los márgenes que habilitan a procesos de transacción de sentidos con otros sistemas simbólicos, religiosos o médicos.
