Latinomarica: uma aproximação simbólica à obra de Mar Coyol

Revista Apotheke

Endereço:
Avenida Madre Benvenuta 2007 - Santa Mônica
Florianópolis / SC
88035-901
Site: https://www.revistas.udesc.br/index.php/apotheke/issue/view/815
Telefone: (48) 3321-8000
ISSN: 2447-1267
Editor Chefe: Jociele Lampert
Início Publicação: 31/12/2015
Periodicidade: Semestral

Latinomarica: uma aproximação simbólica à obra de Mar Coyol

Ano: 2023 | Volume: 9 | Número: 2
Autores: Jorge Juda Cruz Padilla, Vanessa Freitag
Autor Correspondente: Jorge Juda Cruz Padilla | [email protected]

Palavras-chave: Mar Coyol; Arte contemporáneo mexicano; Disidencia sexual y de género.

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

No presente artigo, nosso propósito foi realizar uma análise de um conjunto de obras do artista mexicano e dissidente, Mar Coyol. Através da problematização de categorias como queer/cuir, dissidências de sexo e de gênero, realizamos uma aproximação crítica e sensível sobre asimagens: “Prietx mi cuerpx, mariconx mi barrio” (2023) e “Mariconx resiste” (2020). Portanto, construímos a interpretação das obras apoiadas pelo próprio discurso do artista sobre seu processo criativo, combinando com uma leitura semiótica dos elementos simbólicos presentes nas referidas pinturas



Resumo Inglês:

This paper presents to carry out ananalysis of a brief corpus of the work of the Mexican artist, Mar Coyol. Through the problematization of categoriessuch as queer/cuir, sex, and genderdissident, wesoughtto do a critical and sensitiveapproachtoimages of twoworks: “Prietx mi cuerpx, mariconx mi barrio”(2023) and “Mariconx resiste”(2020). Forthis, the interpretation of these art Works was built through the discourse of the artista about the ir work, which was recove redthrough the application of a virtual interview, combinedwith a semioticapproachto the symbolicelementspresent in saidpaintings



Resumo Espanhol:

En este artículo,nuestro objetivo fue realizar un análisis de un breve corpus de obra del artista mexicano, Mar Coyol. Através de la problematización de categorías como lo queer/cuir, disidencias de sexo y de género,se buscó realizar un acercamiento crítico y sensible sobre dos imágenes: “Prietx mi cuerpx, mariconx mi barrio”(2023)y “Mariconx resiste”(2020). Para tal, se construyó la interpretación de dichos trabajos mediante el discurso de le proprie artista sobre su proceso creativo, el cual, se recuperó a través de la aplicación de una entrevista virtual,combinando con una lectura semiótica de los elementospresentes en las mencionadas pinturas