O presente relato descreve as ações realizadas pelo programa de extensão “Reproduza” entre 2022 e 2023. Além da curricularização de extensão, foram realizados atendimentos a propriedades e no próprio campus de Concórdia do IFC com difusão de tecnologia, participou-se de eventos técnico-científicos e foram organizados cursos e simpósios para capacitação técnica de discentes e técnicos e foi firmada uma cooperação técnica entre a EPAGRI e o IFC que resultou em um Centro de Referência Técnica em Bovinocultura de Corte (CRTC) para servir de modelo a pequenas propriedades. Esse relato mostra que a extensão rural pode se apresentar de várias formas, e que é parte integral da pesquisa e do ensino.
This report describes the different extension actions carried out by the “Reproduza” program between 2022 and 2023, which provides technical assistance in reproduction, mainly in cattle and sheep. In addition to insert the extension into the curriculum, reproductive services were carried out at farms and at the IFC Concordia campus itself for technology dissemination, the group participated in technical and scientific events. Courses and symposiums were organized for technical training of students and technicians and a technical cooperation was signed between EPAGRI and IFC, which resulted in a Beef Cattle Technical Reference Center to serve as a model for small farmers. This report shows that rural extension can take several forms, and that it is an integral part of research and teaching.
El presente relato detalla las diferentes acciones realizadas por el programa de extensión “Reproduza” entre 2022 y 2023. Además de la curricularización de extensión, foros realizados atendimentos a propiedades y en el campus de Concórdia del IFC con difusión de tecnología, participación de eventos técnicos y científicos y foros organizados cursos y simpósios para capacitación técnica de discentes y técnicos y se firmo una cooperación técnica entre EPAGRI e IFC que resulto en un Centro de Referencia Técnica en ganaderia de Corte para servir de modelo a pequeñas propiedades. Esse relato muestra que la extensión rural puede presentar de diversas formas, y que es parte integral de la pesquisa y del ensino.
