Na intersecção da socialização das línguas indígenas, da preservação linguística das línguas ameaçadas e de uma antropologia sociocultural da mídia indígena, está a forma como as línguas indígenas estão sendo revitalizadas pelo cinema e pelo processo de produção. A produção aclamada pela crítica do primeiro longa-metragem em língua Haida, SGaawaay K'uuna: Edge of the Knife (2018), conta uma história inspiradora de levar esperança aos mais velhos, língua indígena aos jovens, e uma revitalização apaixonada da língua e da comunidade com sua abordagem radical da revitalização da língua através de seu processo de produção orientado pela comunidade.
