O artigo trata do contínuo processo de embranquecimento de Cleópatra que (res)surgiu a partir da escalação da atriz israelense Gal Gadot para personificá-la em um novo projeto audiovisual. Como objetivos, temos: (i) Analisar se a escolha da Gal Gadot para interpretar Cleópatra recai no processo de embranquecimento da figura histórica; (ii) Investigar a formação ideológica da Gal Gadot acerca da(s) história(s) e da(s) identidade(s) cultural(is) de Cleópatra e (iii) Refletir sobre o caráter liberal nos discursos da Gal Gadot acerca do novo filme que retratará a vida de Cleópatra. A metodologia é qualitativa e os discursos da atriz foram analisados por meio da Análise de Discurso de Orlandi (2020). A partir dos discursos, notamos que sua escalação recai no processo de embranquecimento de Cleópatra, visto que ela se localiza nos modelos da branquitude. Ademais, a atriz possui um alinhamento com a lógica do Liberalismo, favorecendo a ordem hegemônica estrutural.
This article is about the Cleopatra’s whitewashing continuous process that (re)surfaced because the casting of the Israeli actress Gal Gadot to play her in a new audiovisual project. Our objectives are: (i) Analyse if the Gal Gadot’s casting to play Cleopatra is historical figure’s whitewashing process; (ii) Investigate the Gal Gadot’s ideological formation about the Cleopatra’s history(ies) and cultural identity(ies) and (iii) Think about the liberal character in the Gal Gadot’s speeches about the Cleopatra life’s new movie. The methodology is qualitative and the actress’ interviews speeches was analysed by Speech Analysis of Orlandi (2020). From the Gal Gadot’s speeches, we noticed that her casting is a Cleopatra’s whitewashing process, once she locates in whiteness model. Furthermore, the actress has approached of Liberalism’s logic, supporting the structural hegemonic order.
El artículo trata del proceso cotinuo de blanqueamiento deCleopatra que (re)surgió desde lo casting de la actriz israelí Gal Gadot para interpretarla en un nuevo proyecto audiovisual. Cómo objetivos, tenemos: (i) Analizar si la elección de Gal Gadot para interpretar a Cleopatra se inscribe en el proceso de blanqueamiento de la figura histórica; (ii) Investigar la formación ideológica de Gal Gadot sobre la(s) história(s) y la(s) identidad(es) cultural(es) de Cleopatra y (iii) Reflexionar sobre el carácter liberal en los discursos de Gal Gadot acerca de la nueva película sobre Cleopatra. La metodología es cualitativa y se analizaron los discursos de la actriz mediante el Análisis del Discurso de Orlandi (2020). De los discursos, notamos que su casting es un proceso de blanqueamiento de Cleopatra, ya que ella se ubica en los modelos de blancura. Además, ella tiene un alineamiento con la lógica del Liberalismo, favoreciendo el orden estructural hegemónico.
