Este artigo pretende lançar ao debate o papel de Olavo Bilac como cronista moderno,
apontando como sua escrita e postura fizeram do ‘poeta das estrelas’ um jornalista das
calçadas. Através de seus textos em crônica é possÃvel vislumbrar o impacto que a
modernização e os ideais de modernidade, tal como apreendidas e apresentadas por
Olavo Bilac, produziram na sociedade e no imaginário daquelas gentes que viviam o
limiar entre os séculos XIX e XX. Demonstrar a mentalidade e a escrita de Olavo Bilac
é objetivo deste texto, que busca também pensar as transformações relativas à vida
urbana e aos meios de comunicação com a chegada dos ‘tempos modernos’ ao paÃs.
This paper aims to debate Olavo Bilac as a modern chronic writer, pointing out how his
written style made him a “journalist of the streets†out of a “poet of the startsâ€. Through
his chronicles it is possible to perceive how the impact caused by modernization and
modern model, as captured by Olavo Bilac, affected society and people minds from the
19th and 20th Centuries. Demonstrating Olavo Bilac’s modern style and mentality is a
way to think about urban and communication changes and how they were affected by
the “modern thinking†in Brazil.