Objetivo: validar o conteúdo do inquérito Conhecimento, Atitude e Prática de autocuidado em hanseníase. Métodos: estudo metodológico desenvolvido em duas etapas: elaboração do instrumento e validação do conteúdo por juízes especialistas. O conteúdo de cada item foi validado quanto à clareza. Utilizou-se o Índice de Validade de Conteúdo para avaliar a concordância entre os juízes. Para análise dos dados, foram usadas estatísticas descritivas. Resultados: participaram cinco especialistas, o índice de validade de conteúdo do inquérito foi de 0,87. Foram reformulados 21 itens, incluídos 11 e três foram acrescentados em outro domínio. Resultando em 40 itens distribuídos em três categorias: cuidados com a face (15 itens), mãos (12 itens) e pés (13 itens). Conclusão: a versão final do inquérito Conhecimento, Atitude e Prática contemplam as categorias de face, mãos e pés e alcançou validade de conteúdo adequada para sua utilização. Contribuições para a prática: consiste em um importante instrumento que auxiliará profissionais de saúde na tomada de decisões junto às práticas de promoção para o autocuidado de pessoas com hanseníase.
Objective: to validate the content of the Knowledge, Attitude, and Practice of self-care in the leprosy survey. Methods: a methodological study is developed in two stages: the development of the instrument and content validation by expert judges. The content of each item was validated for clarity. The Content Validity Index was used to assess agreement between the judges. Descriptive statistics were used to analyze the data. Results: five experts participated; the survey's content validity index was 0.87. 21 items were reformulated, 11 were included, and three were added to another domain. This resulted in 40 items distributed in three categories: face care (15 items), hands (12 items) and feet (13 items). Conclusion: the final version of the Knowledge, Attitude, and Practice survey covers the face, hands, and feet categories and has achieved adequate content validity for its use. Contributions to practice: this constitutes an essential tool that will help health professionals make decisions regarding practices to promote self-care for people with leprosy.
