OBJETIVOS: Descrever uma série de casos de crianças diagnosticadas com infecção pelo vírus Chikungunya (CHIKV) com manifestações dermatológicas atípicas, a fim de ampliar as possibilidades de diagnósticos diferenciais em casos de apresentações clínicas semelhantes.
MÉTODOS: Trata-se de uma série de casos em que foram incluídos todos os pacientes com idade entre 0 e 18 anos e que, entre janeiro de 2018 e novembro de 2020, deram entrada no pronto socorro de um hospital público pediátrico apresentando manifestações cutâneas atípicas associadas a diagnóstico clínico-epidemiológico ou laboratorial do CHIKV.
RESULTADOS: Um total de seis pacientes foram triados de uma coorte de 432 pacientes. Desses seis, quatro eram do sexo feminino e cinco eram menores de um ano. As manifestações mais relatadas foram febre de início súbito, além de exantema e lesões cutâneas bolhosas, acometendo principalmente os membros. Houve internação de cinco pacientes ao todo, sem óbitos.
CONCLUSÃO: As apresentações cutâneas são de magnitude diferente de acordo com a faixa etária acometida pelo CHIKV, principalmente em menores de um ano de idade, acometendo especialmente áreas de extremidades da superfície corporal. Portanto, vale ressaltar que os pacientes pediátricos merecem maior atenção e cuidados precoces, a fim de reduzir as complicações da infecção e, portanto, também a morbidade da população acometida.
OBJECTIVES: To describe a case series of children diagnosed with Chikungunya virus (CHIKV) infection with atypical dermatologic manifestations, in order to broaden the picture of possibilities for differential diagnoses in cases of similar clinical presentations.
METHODS: This is a series of cases in which were included all patients aged between zero and 18 years and who, between January, 2018 and November, 2020, were admitted to the emergency department of a pediatric public hospital, presenting atypical cutaneous manifestations associated with a clinical-epidemiological or laboratory diagnosis of CHIKV.
RESULTS: A total of six patients were screened from a cohort of 432 patients. Of these, four were female and five were under one year of age. The most reported manifestations were fever of sudden onset, besides exanthema and bullous skin lesions, mainly affecting the limbs. There was hospitalization of five of patients, without deaths.
CONCLUSION: Cutaneous presentations are of different magnitude according to the age range affected by CHIKV, especially for children under one year of age, affecting mainly extremity areas of the body surface. It is therefore worth noting that pediatric patients deserve greater attention and early care, in order to reduce complications from the infection and thus also the morbidity of the affected population.
