Objetivou-se, nesta pesquisa, avaliar a qualidade dos painéis aglomerados produzidos com madeiras de Pinus caribaea
var. caribaea e Pinus caribaea var. bahamensis provenientes de plantios florestais. Foram produzidos painéis experimentais com
densidade nominal de 0,70 g/cm³, utilizando a resina uréia-formaldeÃdo e partÃculas de madeira de Pinus caribaea var. caribaea e Pinus
caribaea var. bahamensis, em proporções de 100x0%, 75x25%, 50x50%, 25/75% e 0x100%. A madeira de Pinus taeda foi utilizada
como testemunha. Os painéis foram prensados com pressão especÃfica de 40 kgf/cm², temperatura de 160ºC e tempo de prensagem de
8 minutos. Os resultados das avaliações de propriedades de absorção de água, inchamento em espessura, ligação interna, módulo de
elasticidade e módulo de ruptura indicaram a viabilidade de utilização de madeiras de Pinus caribaea var. caribaea e Pinus caribaea var.
bahamensis, individualmente, ou em mistura nas proporções de 75, 50 e 25%, para produção de painéis aglomerados.
This study aimed to evaluate the quality of particleboard panels made with wood from Pinus caribaea var. caribaea and
Pinus caribaea var. bahamensis, as obtained from forest stands. Experimental panels were produced with a nominal density of 0.70 g/cm³,
using urea-formaldehyde resin and wood particles of Pinus caribaea var. caribaea and Pinus caribaea var. bahamensis, at rates of
100%x0%, 75%x25%, 50%x50%, 25%x75% and 0%x100%. Pinus taeda wood was used as control sample. Panels were compressed at
a specific pressure of 40 kgf/cm² and temperature of 160ºC, for 8 minutes. Analysis results of water absorption, thickness swell, internal
bond, modulus of elasticity and modulus of rupture properties indicated feasibility of using wood from Pinus caribaea var. caribaea and
Pinus caribaea var. bahamensis for production of particleboard panels, individually or combined at rates of 75%, 50% and 25%.