A irrigação é uma prática que, além de aumentar a produtividade, pode proporcionar a
obtenção de um produto com melhor qualidade. O cultivo do maracujazeiro em ambiente protegido
não é uma atividade comum, sendo necessária a pesquisa sob esta condição, especialmente sobre a
irrigação. Este trabalho foi conduzido com o objetivo de avaliar o efeito das diferentes tensões de
água no solo sobre o comportamento da cultura em ambiente protegido e natural, na região de
Lavras - MG. O experimento foi instalado em ambiente protegido e natural na área experimental da
Engenharia - UFLA, com delineamento em blocos casualizados e quatro repetições. Os tratamentos
foram constituÃdos de quatro tensões de água no solo, preestabelecidas em 15; 30; 45 e 60 kPa, Ã
profundidade de 0,20 m. Os resultados obtidos permitiram concluir que: a irrigação do
maracujazeiro, sob tensões de até 60 kPa, tanto em ambiente protegido quanto em condições
naturais de cultivo, não afetou, significativamente, a produções total, comercial e não comercial; o
cultivo em ambiente protegido promoveu crescimento mais rápido das plantas (altura e diâmetro do
caule) e, também, a antecipação da colheita em relação ao ambiente natural; a irrigação poderá ser
realizada para tensão de água no solo de 60 kPa em ambiente protegido e natural sem comprometer
a produtividade da cultura; a tensão de água no solo afetou o crescimento das plantas, entretanto
não afetou o diâmetro do caule.
Irrigation is a practice that can offer the possibility of a product with a better quality,
and increase the productivity. The cultivation of passion fruit in greenhouse is not a common
activity so it is necessary to research this condition, especially irrigation. The objective of this study
was to evaluate the effect of different soil water tensions on the culture behavior in greenhouses and
natural condition in the region of Lavras - Minas Gerais - Brazil. The experiment was conducted at
the experimental area of the UFLA-Engineering Department in a randomized block design with
four replications. Four soil water tensions were previously established, which consisted of
treatments: 15, 30, 45 and 60 kPa, in a 0.20 m deep. It was concluded by the results obtained that:
irrigation of passion fruit, under tensions of up to 60 kPa, both in greenhouse at in natural
conditions of cultivation, did not affect the total, commercial and noncommercial productions;
cultivation in greenhouses promoted a faster growth of the plants (height and stem diameter), and
also anticipated the harvest when compared to the natural conditions; the irrigation can be
performed for water tension of 60 kPa in soil, in greenhouses and natural conditions without
compromising the crop productivity; the tension of water in the soil affects plant growth, however,
did not affect the stem diameter.
