Diante da necessidade de sistemas de cultivos mais sustentáveis o presente trabalho tem como objetivo avaliar alterações em atributos quÃmicos após cultivo de leguminosas e o efeito sobre o rendimento de feijão caupi e mandioca solteiros ou em consorcio cultivado em sistemas agroflorestais (SAF) no sul do estado do Tocantins. O estudo foi realizado em um SAF, no campo experimental da Universidade Federal do Tocantins, Gurupi-TO. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e uma testemunha, em três repetições. Os tratamentos foram: áreas com resÃduos de crotalaria (CJ), milho (MI), mucuna-preta (MP), crotalaria e feijão guandu (CJ+FG) e uma área com vegetação espontânea e serrapilheira de teca (VEG+TEC). Para avaliações dos atributos quÃmicos do solo, foram realizadas duas coletas (dia 01/11/ 2009 e 03/07/2010). Para acompanhamento da decomposição dos resÃduos vegetais, foram utilizadas bolsas de nylon, dispostas na superfÃcie das parcelas, num perÃodo de 130 dias. Pode-se observar aumentos significativos nos nÃveis de potássio, magnésio e pH nos diferentes resÃduos. Para produtividade de raÃzes e matéria verde de mandioca não ocorreu diferença entre os sistemas de plantio e sim sobre os diferentes resÃduos utilizados. O feijão caupi obteve as maiores produtividades quando cultivado solteiro.
Given the need for more sustainable cropping systems in this work is to evaluate changes in chemical properties after cultivation of legumes and the effect on yield of cowpea and cassava in single or consortium cultivated in agroforestry (SAF) in southern state of Tocantins. The study was conducted in a SAF in the experimental field of the Federal University of Tocantins, Gurupi-TO. The experimental design was completely randomized design with four treatments and a control in three replicates. The treatments were: areas with waste Crotalaria (CJ), corn (MI), mucuna preta (MP), Crotalaria and pigeonpea (CJ + FG) and an area with natural vegetation and litter of teca (VEG + TEC). For evaluations of soil chemical properties were performed two trials (01.11. 2009 and another 07.03.2010). To follow the decomposition of plant residues were used nylon bags, placed on the surface of the plots over a period of 130 days. One can observe significant increases in the levels of potassium, magnesium and pH in different residues. For root yield of cassava and green matter no difference among tillage systems, but on the different waste materials. The cowpea had the highest yield when grown single.
