Neste trabalho, teve-se, como objetivo, avaliar a concentração de macronutrientes e de sódio na parte aérea de diferentes
espécies vegetais, quando cultivadas na forma consorciada, em sistemas alagados construÃdos (SACs), utilizados no
tratamento de esgoto doméstico. Para isso, foram construÃdos quatro SACs de fluxo subsuperficial horizontal, com
0,35 m de altura, por 1,0 m de largura e 24,0 m de comprimento, impermeabilizados com geomembrana de policloreto
de vinila (PVC), preenchidos com 0,30 m de brita zero e cultivados com três espécies vegetais (taboa, capim tifton
85 e alternantera), em quatro posições distintas. A taxa de carga orgânica e a vazão, aplicadas diariamente aos SACs,
foram de 200 kg ha-1 d-1 e 1,6 m3 d-1, respectivamente, de modo a proporcionar tempo de detenção hidráulica de 1,8
dia. De acordo com os resultados, pode- se afirmar que apenas a concentração de fósforo na parte aérea das plantas
foi influenciada pela posição de cultivo das plantas nos SACs; dentre todas as espécies avaliadas, a alternantera
apresentou as maiores concentrações de macronutrientes, com exceção do potássio e do sódio, independentemente de
sua posição de cultivo nos SACs; o capim tifton-85 não deve ser cultivado no primeiro terço dos SACs, tendo em vista
que não resiste às condições do meio.
This study was done to evaluate the concentration of nutrients and sodium in the leaves of different plant species
grown in consortium in constructed wetlands (CWs) used for domestic sewage treatment. The system consisted of
4 CWs of subsurface flow with the dimensions of 0.35 m deep x 1.0 m wide x 24.0 m long and impermeated with a
polyvinyl chloride geomembrane. Each CW was filled with fine stones to 0.30 m thickness and planted with cattail,
tifton-85 or alternantera, at four different locations. The organic load application rate and daily flow was 200 kg ha-1
d-1 and 1.6 m3 d-1, respectively, which allowed for a hydraulic retention time of 1.8 days. Only shoot phosphorus
concentration was influenced by the plant location. The highest concentrations of nutrients, except potassium and
sodium occurred in alternantera regardless location on the CWs. The tifton-85 grass should not be grown in the first
third of the CWs, because of its intolerance to the environmental conditions.
