AURICULOTERAPIA NO TRATAMENTO DE INDÍVIDUOS ACOMETIDOS POR DISTÚRBIOS OSTEOMUSCULARES RELACIONADOS AO TRABALHO (DORT)/ LESÕES POR ESFORÇOS REPETITIVOS (LER)

Ano: 2006 | Volume: 10 | Número: 1

Autores: Ana Paula Serra de Araújo, Rosângela Zampar, Sandra Mara E. Pinto

Palavras-chave: dort, ler, auriculoterapia, acupuntura, dor

Resumo Português:

Distúrbios osteomusculares relacionados ao trabalho (DORT), são defi nidos como um grupo de doenças
ocupacionais, de difícil tratamento e diagnóstico, caracterizado por distúrbios musculares, tendinosos, principalmente dos
membros superiores, ombro e pescoço. Sua prevalência é pelo sexo feminino na faixa etária entre 30 e 39 anos, e pelo
grupo profi ssional dos bancários. Sua gênese patológica é multifatorial, o que torna difícil seu diagnóstico e tratamento. A
auriculoterapia, uma das técnicas de acupuntura que utiliza o pavilhão auricular para diagnóstico, prevenção e tratamento de
doenças, é um método simples, preciso e de fácil aplicação podendo ser utilizada como técnica complementar no tratamento
de distúrbios osteomusculares relacionados ao trabalho (DORT). O objetivo do presente estudo foi verifi car a efi cácia da
auriculoterapia no tratamento de pacientes portadores de LER/DORT. Participaram da pesquisa 12 indivíduos membros da
APLER de Umuarama-Paraná com faixa etária entre 31 e 47 anos, média de 41anos, com sintomatologia dolorosa a mais de
seis meses. Após a avaliação inicial, os pacientes foram submetidos a duas sessões semanais de auriculoterapia, totalizando
dez sessões, sendo reavaliados antes de cada sessão por meio da escala visual analógica da dor. Os resultados obtidos na
avaliação fi nal mostraram redução muito signifi cativa na intensidade da dor, redução do uso de medicamentos, freqüência
dos sintomas e localização dos pontos dolorosos, modifi cação da sintomatologia e característica da dor, além de uma melhora
na qualidade de vida relatada pelos participantes. A partir dos achados deste trabalho, concluiu-se que a auriculoterapia foi
efi caz no tratamento dos pacientes portadores de DORT.

Resumo Inglês:

Work-related osteomuscular disturbances (WRMD) are defi ned as a group of occupational diseases
characterized by muscular and tendinous disorders, mainly of upper members, neck and shoulders. It prevails on females
ranging from 30 to 39 years old and also on bank staffs. Its pathological genesis is multifactorial, making its diagnosis and
treatment diffi cult. Auricular therapy, an acupuncture technique that uses the outer ear for disease diagnosis, prevention and
treatment, is a simple, precise, and easily applicable method which can be used as an additional technique for work-related
osteomuscular disturbance (WRMD) treatment. The objective of the present study was to verify the effi cacy of the auricular
therapy in the treatment of patients of REI/WRMD. Twelve individuals, members of the APLER of Umuarama-PR, aging
from 30 to 47 years – average 41 years – with more than six months of pain, took part in this research. After initial evaluation,
patients were submitted to two auricular therapy sessions per week, totalizing 10 sessions, being re-evaluated before every
session through a pain analogical visual scale. The results from the fi nal evaluation showed a very signifi cant decrease of
pain intensity; decreased drug intake, symptom incidence and painful point location; change of symptomatology and pain
features, in addition to improvement of the life quality described by the patients. It was concluded that auricular therapy was
effective for the treatment of WRMD.