AVALIAÇÃO DOMICILIAR DA UTILIZAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR MORADORES DO JARDIM TARUMÃ, MUNICÍPIO DE UMUARAMA - PR

Ano: 2006 | Volume: 10 | Número: 3

Autores: Hellen Regina Fanhani, Márcia Inove Correa, Emerson Botelho Lourenço, Elizangela Dias Fernandes, Vera Lúcia Billó, Luciana Lorenson, Paloma Karoline da Silva Spigue, Jorge Luiz Fernandes Galoro, Orlando Seiko Takemura, Oséias Guimarães de Andrade

Palavras-chave: assistência farmacêutica domiciliar, medicamentos, uso racional

Resumo Português:

Neste trabalho avaliou-se o uso de medicamentos pelos moradores do Jardim Tarumã - Umuarama (PR),
utilizando estratégia de pesquisa presente no programa de Assistência Farmacêutica Domiciliar. Este programa foi criado
em 2000, na Universidade Paranaense (UNIPAR), e visa orientar a população quanto ao uso racional de medicamentos.
Os resultados basearam-se em respostas a 113 questionários com perguntas semi-estruturadas, abertas e fechadas. Dos
entrevistados, 36,3% utilizavam 2 a 3 medicamentos, enquanto 23% relataram utilizar 4 ou mais. Em 83,2% dos domicílios
visitados foram encontrados pelo menos um medicamento, enquanto que em 20,3% das residências constatou-se a presença
de 10 ou mais diferentes medicamentos. Em 76% dos domicílios foram encontrados pelo menos um medicamento de venda
livre. Encontraram-se medicamentos vencidos ou em condições inadequadas de uso em 19% e 16% dos domicílios visitados,
respectivamente. Relacionado ao hábito dos consumidores, 68,1% responderam observar o prazo de validade antes do
consumo, enquanto 20,3% nunca ou raramente observavam. Cerca de 50% dos entrevistados afi rmaram também ter o hábito
de sempre ler a bula, enquanto que 62,8% relataram raramente ou nunca entender a prescrição médica. Através do trabalho,
verifi cou-se a necessidade da orientação da população para a promoção do uso racional de medicamentos.

Resumo Inglês:

The use of drugs by Tarumã District residents from Umuarama - PR was evaluated in this article by using the
Home Pharmaceutical Care Program survey strategy. The program was created in 2000 at the Universidade Paranaense as a
guideline for the population towards the rational use of drugs. The results were based upon the answers of 113 semi-structured
open-closed- question questionnaires: 36.3% of the interviewees were using 2-3 drugs, while 23% reported using 4 or more
drugs. At least one kind of drug was found in 83.2% of the visited houses; as 10 or more were found in 20.3%. At least one
over-the-counter drug was found in 76% of the houses. Either expired or improperly stored drugs were found in 19% and
16% of the visited homes, respectively. In relation to the consumers’ habit, 68.1% answered that observation of the expiration
date before using the drug as 20% either never or hardly ever did. About 50% of the interviewees stated always reading the
use instructions whereas 68.2% report either hardly ever or never understanding the prescriptions. The present article shows
the need for the orientation of the population concerning the rational use of drugs.