A cultura contemporânea vem nos mostrando, com uma evidência cada vez maior, que os campos do saber assim como as esferas de atuação se interpenetram intensamente, obrigando-nos a mudanças de comportamento no sentido de compactuar com as novas formas produtivas e criativas. Nosso escopo é considerar o ambiente cÃbrido no qual situamos o leitor, nas suas relações com as produções poéticas criadas no universo digital, pelo viés de uma contextualização da leitura contemporânea realizada mediante interfaces e também pela leitura de um poema de Patrick Burgaud.