O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de diferentes nÃveis de irrigação sobre o
crescimento da copa e raÃzes, produtividade e qualidade de frutos de plantas jovens de limeira-ácida
‘Tahiti’. O experimento foi instalado em Piracicaba, em um hectare plantado com limeira-ácida
‘Tahiti’ enxertadas sobre porta-enxerto citromelo ‘Swingle’e irrigadas por gotejamento. O
experimento foi conduzido durante o perÃodo de agosto de 2002 a maio de 2005. Cada tratamento
correspondeu a um nÃvel de irrigação baseado nos valores de evapotranspiração da cultura (ETc):
T1) não irrigado; T2) 25%; T3) 50%; T4) 75% e T5) 100% da ETc determinada por meio de um
lisÃmetro de pesagem, presente na área. O diâmetro e a altura das plantas foram avaliados
mensalmente. As raÃzes foram avaliadas quando as plantas estavam com 30 e 48 meses de idade. A
produtividade e a qualidade dos frutos foram avaliadas em 2004 e 2005. Os resultados mostraram
que a irrigação não influenciou na distribuição do sistema radicular em profundidade, e que plantas
irrigadas com lâminas de água equivalentes a 75 e 100% da ETc mostraram uma distribuição
horizontal de raÃzes concentradas a 0,60 m de distância do tronco. Aos 48 meses, a irrigação não
influenciou na distribuição do sistema radicular no perfil do solo. A irrigação não melhorou a
qualidade dos frutos. A produtividade aumentou em todos os tratamentos irrigados, mas o
tratamento correspondente à lâmina de 25% da ETc foi o mais eficiente por unidade de água
aplicada.
The aim of this study was to evaluate the effect of different irrigation levels on canopy and root growth, productivity, and fruit quality of young ‘Tahiti’ acid lime trees. The experiment was installed in Piracicaba, Brazil in a 1.0-ha orchard plot with ‘Tahiti’ acid lime trees, grafted on ‘Swingle’ citrumelo rootstock and carried out from August of 2002 to May 2005. Each treatment was assigned to a drip irrigation level, based on ETc as follows: T1) non-irrigated, T2) 25%, T3) 50%, T4) 75% and T5) 100% of ETc determined by weighing lysimeter presented in the orchard plot. Trunk diameter and tree height were evaluated monthly. The roots were evaluated when the trees were 30 and 48 months old. The yield and fruit quality was evaluated in 2004 and 2005. The results showed that irrigation did not influence root distribution in depth, and trees irrigated with 75% and 100% ETc showed horizontal root distribution concentrated until 0.6 m from the trunk. Irrigation did not improve the quality of fruit. Yield increased in all irrigated treatment, but the most efficient yield mean per unit of water applied was the 25% ETc treatment.
