A dificuldade de dimensionar limites entre o conhecimento tradicional e o conhecimento cientÃfico dá margem a indagações sobre a apropriação de bens considerados (mesmo que em sentido simbólico) patrimônio da humanidade, como o genoma humano e das plantas, para transformá-los em produtos. Nesse contexto, o presente trabalho de investigação busca analisar a proteção legal dos conhecimentos tradicionais relacionados à biodiversidade e verificar se é possÃvel vislumbrar uma posição de equilÃbrio com o fim de reverter, de forma compartilhada, os benefÃcios da industrialização e da comercialização dos produtos que se baseiam nos conhecimentos tradicionais.
The difficulty of dimensional limits between the traditional knowledge and the scientific knowledge gives to edge the investigations on the appropriation of considered goods (exactly that in symbolic direction) patrimony of the humanity, as the human genome and of plants, to transform them into products. In this context, the present work of inquiry searchs to analyze the legal protection of the traditional knowledge related to biodiversity and to verify if it is possible to glimpse a position of balance with the end to revert, of shared form, the benefits of the industrialization and the commercialization of the products that if base on the traditional knowledge.