O crescente processo de globalização e convergência que acontece em vários paÃses, é fator primordial a divulgação de demonstrações contábeis confiáveis e comparáveis. Como resultado desse processo, a tendência no mundo da Contabilidade e da Auditoria é promover a convergência das suas normas com aquelas geradas por comitês multinacionais. No Brasil existe um dinâmico processo de pesquisa que contribui para acelerar e incentivar este processo, além de ajudar na adoção dos padrões internacionais de auditoria conforme preconizado pelo Banco Mundial, pelo Banco Interamericano de Desenvolvimento e outros. Neste trabalho são identificadas as principais diferenças entre as normas internacionais de auditoria e as do Brasil emitidas pelo Conselho Federal de Contabilidade. Verificou-se que a maioria das normas internacionais tem algum tipo de relação com as normas do Brasil; no entanto, existem algumas sem nenhuma relação. Assim, há necessidade de maiores esforços do Brasil visando à plena convergência das normas nacionais de auditoria com as Internacionais.
The increasing globalization and harmonization process all over the world requires reliable and comparable financial reporting. As a result of this process, the Accounting and Auditing environment tends to promote the harmonization of its standards with those produced by international committees. There is a dynamic research process that helps to accelerate and encourage an auditing harmonization, and also helps to adopt international auditing standards as demanded by the World Bank and the Interamerican Development Bank, among others. This paper shows the main differences between international auditing standards and the Brasilian auditing standards issue by the Federal Accounting Council (Conselho Federal de Contabilidade CFC). Although a majoritary of international standards are somehow related with Brazilian standards, there are some standards without any link. Consequently, Brazil needs to make major efforts to achieve a full harmonization of its national auditing standards with the international auditing satndards of the Internationa Federation of Accountants IFAC.