A crescente formação de lagos artificiais para construção de hidrelétricas é responsável por alterações ambientais e sociais significativas. Este trabalho descreve a configuração de um banco de dados georreferenciados com informações sobre os impactos causados pela Usina Hidrelétrica de Paraibuna desde a sua construção. O banco foi desenvolvido na plataforma SPRING. Nele foram inseridas imagens dos satélites CBERS-2 e Landsat 5 e 7, que foram analisadas para fornecer informações de uso e ocupação do solo em um perÃodo de 31 anos. Informações disponibilizadas pela Companhia Energética de São Paulo (CESP) e Associação Pró-gestão das Ãguas da Bacia Hidrográfica do Rio ParaÃba do Sul (AGEVAP) foram integradas a esse banco. Consultas interativas ao banco permitem observar o êxodo populacional, mudanças na economia, alterações da cobertura do solo, perdas de patrimônio histórico e de recursos ambientais dos municÃpios do entorno do reservatório. Permitem também observar os esforços da concessionária para minimizar esses impactos. É possÃvel, ainda, aferir a aplicação de algumas leis ambientais. As informações contribuem para análises e monitoramento das potencialidades e limites das variáveis natural, social e econômica da Usina Hidrelétrica de Paraibuna.
Artificial reservoirs for hydroelectric power plants cause significant environment and social changes. This paper describes the construction of a geospatial database with information on the impacts caused by the Paraibuna hydroelectric power plant since its construction. CBERS-2 and Landsat 5 and 7 images were included in the database, and then, analyzed to provide information on land cover and land use for a period of 31 years. Information provided by São Paulo Energy Company (CESP) and the ParaÃba do Sul Water Basin Management Association (AGEVAP) was integrated into this database. Interactive database queries allow the assessment of changes in the local economy around the reservoir, changes in land cover, loss of historical and environmental assets and also the actions of the energy company to minimize the plant and reservoir impacts. This database provides information that helps analyzing the potential and limits of Paraibuna Power Plant and addresses the impacts to the natural landscape and to the social and economic resources of the affected region.
