Os sistemas de abastecimento de água, por sua configuração, tendem a ser vulneráveis aos perigos internos e externos, que têm o potencial de causar instabilidade na distribuição de água. A avaliação da vulnerabilidade é uma ferramenta que está sendo utilizada para garantir o abastecimento de água em diferentes cenários de falhas, podendo contribuir na busca de alternativas para fornecer água em situações de emergência. O principal objetivo deste trabalho é determinar os trechos importantes ou crÃticos para um desempenho adequado do sistema de abastecimento de água, quando existem condições emergenciais como, por exemplo, as provocadas por desastres naturais. O desempenho hidráulico do sistema foi avaliado por meio de simulações em EPANET 2.0. A determinação da vulnerabilidade foi realizada por meio de uma aplicação programada em Visual Basic 6.0 e integrada EPANET por meio do módulo ferramenta (Toolkit-EPANET). A vulnerabilidade do sistema foi determinada com a interrupção de um trecho por vez e, desse modo, foi possÃvel calcular, de uma forma dinâmica, a importância dos trechos para o sistema, e comparar esses resultados com o Ãndice de importância relativa por vazão. Os resultados mostraram que a utilização dos Ãndices de Vulnerabilidade-Sistema e Vulnerabilidade-Nó foi mais adequada para estabelecer a importância de um trecho crÃtico com relação ao desempenho de uma rede.
Water supply systems, due to their configuration, tend to be vulnerable to internal and external threats, which can potentially cause instability in water distribution. The vulnerability assessment is a tool that has been used to ensure the water supply in different failure scenarios, and can assist in seeking alternatives for supplying water in emergency situations. This work aimed mainly at determining the most important or critical segments for an adequate performance of the water supply system when there are emergency conditions such as the ones caused by natural disasters. The system’s hydraulic performance was evaluated based on simulations using EPANET 2.0. The vulnerability was determined by using an application written in Visual Basic 6.0 to customize EPANET using its Programmer's Toolkit. The system vulnerability was determined with the interruption of one segment at a time to calculate, in a dynamic way, the importance of each segment to the system, and by comparison of these results to the index of relative importance by flow rate. The results showed that using the indices Vulnerability-System and Vulnerability-Node was adequate to establish the importance of a critical segment in the performance of a network.
