A indústria da construção civil apresenta-se como um dos segmentos industriais mais crÃticos no que se refere aos impactos ambientais, sendo o principal gerador de resÃduos sólidos da sociedade. Neste sentido, a cidade de Salvador, Bahia, é caracterizada pela geração de grande volume de resÃduos de construção civil, pelo esgotamento das áreas para recepção dos resÃduos gerados pela atividade construtiva e pela inexistência de áreas de transbordo, de triagem e de usinas para reciclagem. O presente trabalho apresenta uma proposta de sistematização para o processo de reciclagem de resÃduos de construção classe A em canteiros de obra, considerando aspectos técnicos, econômicos e ambientais. O processo de reciclagem foi estruturado e validado por meio da realização de três estudos de caso de experiência de reciclagem em canteiros de obra de Salvador, utilizando equipamento móvel de britagem. Foram desenvolvidos um fluxograma e um procedimento operacional para apoiar a realização da reciclagem nos canteiros, assim como foram gerados parâmetros para avaliação do referido processo. Este trabalho mostra o potencial da reciclagem em canteiros de obras como uma alternativa para a destinação dos resÃduos de construção civil, indicando ações que facilitem a adoção dessa prática, de forma a contribuir para a redução dos impactos ambientais causados pelo descarte inadequado dos resÃduos de construção.
The construction industry is one of the most critical industrial segments in terms of environmental impacts, and it is the main producer of solid waste in our society. In this respect, in the city Salvador, Bahia, although a huge amount of construction waste is produced, the areas for the disposal of such waste are very limited, there are no facilities for exchanging and selecting construction waste, and there is a shortage of recycling facilities. This study proposes a method to implement a construction waste recycling process in construction sites, considering technical, economical and environmental aspects. A set of case studies was conducted in three construction sites in Salvador, using portable equipment for construction waste recycling. The main result was the development of a flowchart and an operational procedure aimed at supporting the implementation of a construction waste recycling process on site. This research study indicates the potential of construction waste recycling on site as an alternative for the disposal of waste elsewhere, prescribing a set of actions designed to facilitate the incorporation of recycling practices, with the aim of contributing for the reduction of the environmental impacts caused by the inappropriate destination of construction waste.
