A automação traz à biblioteca mais agilidade
no processamento do acervo, rapidez na
recuperação das informações pelos usuários e
dinamismo no atendimento. O estudo teve
como objetivo automatizar e organizar o
acervo da Biblioteca Comunitária de
Petrópolis Socorro Chaves com vista a
disponibilizar o acesso de forma rápida e
segura aos usuários bem como um maior
controle sobre o acervo por parte da
coordenação da Biblioteca. A pesquisa é de
caráter qualitativo e para seu
desenvolvimento realizou-se um levantamento
bibliográfico com enfoque em Bibliotecas
comunitárias. Foi implementado um software
para automação de Bibliotecas (Biblioteca
Fácil), posteriormente deu-se inÃcio ao
processo de seleção, catalogação e inclusão dos
tÃtulos na base automatizada. Deste modo,
obteve-se 40% do acervo catalogado e 7%
automatizado, resultado este obtido com o
auxÃlio de alguns comunitários que se
dispuseram a aprender e participar desta
experiência. Isso trouxe benefÃcios Ã
comunidade de Petrópolis e adjacências, que
utilizaram a biblioteca para suas pesquisas e
atividades de lazer e cultura. Experiências
como estas são de suma importância para a
formação dos discentes, assim como o
desenvolvimento da comunidade, pois a troca
de saberes entre os envolvidos proporciona
transformação dos indivÃduos.
The automation brings to the library more
flexibility in processing the collection, quick retrieval of information by users and
enthusiastic service. The study aimed to
automate and organize the collection of the
Community Library Socorro Chaves in
Petropolis in order to provide to the users a
quick and secure access as well as a greater
control over the collection by the coordination
of the Library. The research is qualitative and,
for its development, we carried out a
bibliographical survey with a focus on
Community Libraries. A software to automate
libraries (Biblioteca Fácil) was implemented,
we began later the process of selection,
cataloging and inclusion of titles in the
automated base. Thus, we obtained 40% of
collection cataloged and 7% automated, which
was achieved with the help from some people
of the community who were willing to learn
and participate in this experiment. This has
brought benefits to the community of
Petrópolis and surroundings, who used the
library for their research and leisure and
cultural activities. Experiences like these are
of paramount importance for graduating
students, as well as community development
because the exchange of knowledge among the
involved people provides transformation of the
individuals.