Partindo do pressuposto de que é atributo da Sociedade Civil a função de decidir e intervir nas relações e necessidades sociais - sem eximir o Estado de suas responsabilidades sociais - o presente artigo traz a discussão sobre a reconstrução de um espaço público, não estatal, de caráter emancipatório, como possibilidade de intermediação das complexas relações entre o Estado e a Sociedade.
Starting from the point that the function of deciding and intervening in the social relations
and necessities, is na attribute of Civil Society – without releasing the State from its
social responsibilities – this study discusses the reconstruction of na emancipatory
nature not state public space, like a possibility to intermediate the complex relations
between State and Society.