O objetivo do presente trabalho é analisar os papéis de gênero expressos tanto em textos da jornalista Gilda Marinho (1906-1984) quanto em reportagens e notas a seu respeito, no perÃodo de 1941 a 1956, vinculados principalmente na Revista do Globo (1941-1944) e no Jornal A Hora (1955-1956), examinando de que maneira ela própria se relacionou com tais papéis. A análise indica um conflito entre dois modelos (expectativas de conduta) de ser mulher presentes na sociedade da época: de um lado, uma “mulher tradicionalâ€; de outro, uma “mulher modernaâ€. Gilda incorpora elementos de ambos, o que deve ser entendido dentro de um contexto de transformações culturais intensas e de choque entre novos e velhos valores e comportamentos.
The objective of this work is in such a way to analyze the expressed papers of
gender in texts of journalist Gilda Marinho (1906-1984), as well as in news articles and notes
about her, in the period from 1941 to1956, mainly published in the Magazine Globo (1941-
1944) and in the journal A HORA (1955-1956), indicating how much she relates herself with
this works. The analysis indicates a conflict between two different views (behaviour
expectations) of being an active woman in the society. On one hand being a ‘traditional’
woman, but in the other being a ‘modern’ woman. Gilda incorporates elements of both, what
has to be understood as a context of intense cultural transformations and an impact on old
and new values in the society.