Este artigo tem como objetivo principal dimensionar o mercado de trabalho agrÃcola no
Paraná, com destaque para o crescimento do emprego rural. As bases de dados selecionadas
para análise são o Censo Agropecuário 2006 e os registros administrativos do Ministério do
Trabalho e Emprego, relativos ao triênio 2007-2009. A análise das estatÃsticas dessas duas
fontes de dados evidencia movimento distinto entre número de pessoas ocupadas e número
de empregados na agropecuária paranaense. Prossegue a tendência decrescente de pessoal
ocupado na agropecuária, iniciada com o advento da modernização agrÃcola e, em movimento
contrário, cresce a formalização do trabalho rural, com aumento do emprego permanente
e temporário.
This article has, as its main objective, to measure the agricultural labor market in the Paraná
state, with emphasis on job growth at rural areas. The selected databases used in the analysis
are the 2006 Agropastoral Census (Censo Agropecuário 2006), and the administrative records
from the Ministry of Labor and Employment (Ministério do Trabalho e Emprego) –
comprehending the period from 2007 to 2009. Examining the statistics from these sources,
it is possible to find discrepancies between the figures of occupied persons and the figures of
formal employed personnel in the state’s agropastoral sector. The tendency of decreasing
number of occupied persons in the sector continues, through the process of agricultural
technological modernization. In the opposite direction, the formal employment at rural areas
advances, with growth on both permanent and temporary employment.
