Este estudo foi estruturado sobre a percepção de uma contradição existente no interior e atravessando toda a reflexão econômica. Pude compreende-la a partir do exame de um genial ensaio publicado por Cornelius Castoriadis em 1978, - Valor, Justiça e Igualdade: de Marx à Aristóteles, de Aristóteles à nós - e cuja responsabilidade pela tradução tinha sido a mim atribuÃda por aquele pequeno grupo de universitários de Belo Horizonte unidos em torno da tentativa de enfrentar a radicalidade do colapso do socialismo - colapso econômico, social e até moral - e visando a preparação daquela que se tornou a primeira publicação sobre Castoriadis no Brasil.
