Prevalência de lombalgia e eficácia do Tratamento Quiroprático em motoristas de táxi do aeroporto de Congonhas na cidade de São Paulo - Prevalence of low back pain and effectiveness of Chiropractic treatment in taxi drivers from Congonhas Airport in São P

Ano: 2011 | Volume: 2 | Número: 2

Autores: Joubert Campelo, Tiago Rosolino, Song Duck Kim e Djalma José Fagundes

Palavras-chave: dor lombar, prevalência, quiropraxia, motorista de automóvel, low back pain, prevalence, chiropractic, driver automobile.

Resumo Português:

Objetivos: Identificar a prevalência de lombalgia em motoristas de taxi do aerporto de congonhas no municipio de São Paulo e avaliar a eficácia do tratamento com a Quiriopraxia nesta população. Métodos: A amostra foi composta por 112 motoristas de taxi, 111 homens, entre 25 e 65 anos. Os participantes responderam um questionário geral elaborado pelos autores e os que se enquadraram como lombálgicos preencheram o questionário de Oswestry e a Escala Visual Analógica de dor (EVA) na primeira e última sessão de tratamento. Adicionalmente os mesmos foram submetidos a exames físicos, testes ortopédicos e avaliação da amplitude de movimento (ADM). O Tratamento foi realizado em 6 sessões, uma vez por semana e consistiu de manipulação articular na pelve e coluna vertebral. Resultados: 55,4% apresentaram lombalgia. O tempo de atividade profissional não influenciou no aparecimento da condição (p≥0,05). Após o tratamento, os índices da escala de dor e questionário Oswestry demonstraram redução estatiscamente significante nos quesitos intensidade de dor (p≤0,001) e aumento na ADM na flexão do tronco (10°), extensão, flexão lateral esquerda e direita (5°). Conclusão: O tratamento quiroprático mostrou-se eficaz na diminuição da dor e aumento da ADM.

Resumo Inglês:

Objectives: To identify the prevalence of low back pain in taxi drivers from the Airport Congonhas in the Sao Paulo municipality and evaluate the effectiveness of Chiropractic treatment in this population. Methods: The sample consisted of 112 taxi drivers, 111 men, between 25 and 65 years old. The participants answered a general questionnaire developed by the authors and those who were classified as back pain patients completed the Oswestry questionnaire and Visual Analogic Scale (EVA) in the first and last session. Additionally underwent physical examinations, testing and evaluation of orthopedic range of motion (ROM). The treatment was conducted in six sessions, once a week and consisted of joint manipulation in the pelvis and spine. Results: 55.4% had low back pain. The time of professional activity does not influence the onset of the condition (p ≥ 0.05). After treatment, the rates of pain scale and Oswestry questionnaire showed statistically significant reduction in the requirements for pain intensity (p ≤ 0.001) and an increase in ROM in trunk flexion (10°), extension, left and right lateral flexion (5°). Conclusion: The chiropractic treatment was effective in decreasing pain and increased ROM.