O objetivo deste ensaio consiste em questionar como os conceitos benjaminianos de narrativa e memória podem ser compreendidos se lidos em comparação com um dos principais documentos da República de Weimar, a saber: Nada de novo no front (Im Westen Nichts Neues), de Erich Maria Remarque. Este ensaio propõe que muito do que Benjamin concebe em ensaios como Experiência e pobreza e O Narrador pode ser encontrado no livro de Remarque. As semelhanças, porém, não nos levam a crer que há uma identidade perfeita entre os autores. O ensaio conclui com uma reflexão sobre a questão da representação e sua relação com a memória.
The aim of this essay is to ask how Walter Benjamin´s concepts of narrative and memory can
be understood in comparison to one of the main documents of the Weimar Republic, namely
ErichMaria Remarque´s All Quiet on theWestern Front(ImWesten Nichts Neues).This essay proposes
that much of what Benjamin conceives in essays like Erfahrung und Armut und Der Erzähler can
be actually found in Remarque´s book. The similarities, although, doesn t lead to a perfect identity
among the two authors. This essay concludesthat with a reflection on the question of representation
and its relationship with memory.
