Este artigo tem por objetivo mostrar o processo produtivo do cimento identificando seus impactos à saúde humana, desde a extração de matéria-prima, que gera degradação e contaminação da água e do solo, passando pela emissão de material particulado, causador de muitos problemas respiratórios. No Distrito Federal, na região da Fercal em Sobradinho, a presença de duas grandes fábricas gera impacto à saúde das comunidades próximas. Na Comunidade de Queima Lençol, localizada nas proximidades de uma destas fábricas, há forte poluição gerada pela emissão de material particulado, oriundo da fabricação do cimento, o que vem causando graves problemas respiratórios à população local.
This article aims at showing the production process of cement identifying its impacts on human health, from the extraction of raw material, which generates degradation and contamination of the water and soil, to the emission of particulate matter, which causes respiratory tract diseases. In the Federal District, in the region of Fercal in Sobradinho, the existence of two large factories generates impacts on the health of nearby communities. In the Community Queima Lençol, located near one of these factories, pollution generated by the emission of particulate matter arising from the manufacture of cement, has caused serious respiratory problems in local people.
