A inflamação aguda do pâncreas em cães promove sinais clÃnicos inespecÃficos que incluem êmese
e dor abdominal, relacionando-se com fatores de risco tais como dieta com alto teor lipÃdico, obesidade e idade
avançada. Pode conduzir muitos pacientes à morte, em detrimento do avanço das lesões no órgão e estruturas
adjacentes, havendo desequilÃbrio hidro-eletrolÃtico severo, comprometimento hepático por lesão direta e renal,
por estabelecimento de azotemia grave. O presente trabalho almejou abordar as dificuldades diagnósticas desta
enfermidade e a importância do estabelecimento terapêutico rápido, ao relatar dois casos atendidos no Hospital
Veterinário da UNESP/Jaboticabal, em um paciente idoso e um outro jovem, que apresentaram manifestação
aguda da doença e recuperaram-se satisfatoriamente.