Este trabalho pretende investigar a relação da narração ficcional presente no romance etnográfico – por meio da análise de "Nove Noites", de
Bernardo Carvalho (2006) – e no romance indianista de Mario Vargas Llosa (1988), "O Falador". Com os aspectos etnográficos da obra antropológica "Argonautas do PacÃfico Ocidental", de Branislaw Malinowski (1976). Esta relação é estabelecida, em alguns momentos, por meio de reafirmação de mitos e em outros pelas rupturas com esses mesmos mitos tendo por objeto o imaginário do observador.