Resumo Português:
O Projeto que estamos desenvolvendo, teve inicio com a Profª Ruth Mariani, Doutoranda pela UFF, que atende aproximadamente 40 alunos surdos na sala de recurso. Percebemos sempre que após os Conselhos de Classes, a maioria dos alunos surdos apresentava baixo rendimento, com dificuldades em compreender conceitos das disciplinas. Sabemos que alguns errosna interpretação de uma aula podem prejudicar o processo de aprendizagem do aluno surdo. A comunicação é imprescindível para todos, inclusive para os alunos surdos, para que estes tenham, através de uma melhor relação, condições de não exercerem seu trabalho isolada e mecanicamente, como sempre lhes foi exigido e feito, mas que saibam e sintam sua real inserção no ambiente escolar, o que é fundamental para seudesenvolvimento profissional e pessoal. Assim a implantação do Dicionário on lineSpread the sign, pioneiro no Brasil, poderá ampliar a comunicação e o acesso destas pessoas com deficiências. Tentamos nos adequar as dificuldades que são apresentadas, poispromover a inclusão significa uma mudança de postura, implica em quebra de paradigmas, em reformulação do nosso sistema de ensino para a conquista de uma educação de qualidade e prevendo a permanência de todos os alunos na escola independentemente de suasdiferenças e necessidades. Nesta perspectiva, baseada no reconhecimento da diversidade humana, a educação se reestrutura, revendo currículos e políticas educacionais, para cumprir com o papel de formação da cidadania competente, participativa na vida social, resguardada em sua singularidade, e na forma de repúdio a toda manifestação de discriminação. Para a realização deste empreendimento, o valor solicitado ao edital será de R$ 31.394,20, destinados à compra de alguns equipamentos.Estamos convencidos deque este Projeto criará um novo olhar na perspectiva de aprendizagem dos surdos, mas não apenas técnico, e sim na construção humanística da sociedade, este empreendimento vem ao encontro do Programa de Melhoria da Aprendizagem nas Escolas, da Fundação Novo Brasil – Educação para o Futuro, do qual esperamos o apoio financeiro para o êxito do projeto que apresentaremos mais minuciosamente nos próximos capítulos.
