ENFRENTAMENTO DOS FATORES DE RISCO EM USUÁRIOS HIPERTENSOS DE UMA UNIDADE DE SAÚDE DA FAMÍLIA DE FEIRA DE SANTANA, BAHIA

Ano: 2013 | Volume: 4 | Número: Especial

Autores: Kele Cristina Santos Barbosa, Laise Oliveira Santos, Suzi Almeida Vasconcelos Barboni

Palavras-chave: Hipertensão; Fatores de risco; Educação em saúde.

Resumo Português:

O objetivo deste trabalho foi conhecer a ocorrência de fatores de risco em hipertensos de uma
Unidade de Saúde da Família de Feira de Santana, Bahia, e demonstrar a importância da equipe da
USF no diagnóstico da hipertensão arterial, no controle dos fatores de risco e na educação em
saúde. Foi realizado um estudo com abordagem qualitativa, em que utilizou-se as fichas de
cadastro do hipertenso e do diabético do Plano de Reorganização da Atenção à Hipertensão Arterial
e ao Diabetes Mellitus (HIPERDIA) (2010-2011). Verificou-se que dos 214 hipertensos desta USF,
155 são mulheres (72,43%) e 59 são homens (27,57%). A maioria tinha entre 60 e 69 anos
(35,51%), era de cor parda (42,06%), casada (69,16%) e com ensino fundamental incompleto
(33,64%). Os fatores de risco com maior ocorrência foram o antecedente cardiovascular, com 61
casos (39,35%) nas mulheres, o tabagismo com 20 casos (33,90%) nos homens e o sedentarismo
com 74 casos (47,74%) nas mulheres. Os resultados motivaram a realização de atividades
educativas para os hipertensos voltadas para a mudança de hábitos e o comprometimento com o tratamento da hipertensão. Porém, obteve-se baixa participação, o que foi um obstáculo na busca do
controle dos fatores de risco nestas pessoas.
Descritores: Hipertensão; Fatores de risco; Educação em saúde.

Resumo Inglês:

The aim of this study was to understand the occurrence of risk factors in hypertensive patients of a
Family Health Unit (Short in Portuguese USF) of Feira de Santana, Bahia, and demonstrate the
importance of USF team in the diagnosis of arterial hypertension, control of risk factors and health
education. We conducted a study with qualitative approach, using the registration forms of
hypertensive and diabetic of Plan of Reorganization of Attention for Hypertension and Diabetes
Mellitus (2010-2011). It was found that from 214 hypertensive patients of this USF, 155 (72.43%)
are female and 59 (27.57%) are male. Most hypertensive patients had between 60 and 69 years
(35,51%), mulatto (42.06%), married (69.16%) and incomplete primary education (33.64%). The
risk factors more frequent were the cardiovascular antecedent, with 61 cases (39.35%) in women,
smoking with 20 cases (33.90%) in men and sedentary lifestyle with 74 cases (47.74%) in women.
These results motivated the realization of educational activities for hypertensive patients about
changing habits, as well as the commitment to treatment. However, was obtained low participation,
which was an obstacle in the quest for control of risk factors in these people.
Keywords: Hypertension, Risk Factors, Health Education.

Resumo Espanhol:

El objetivo de este trabajo fue conocer la ocurrencia de factores de riesgo en hipertensos de una
Unidad de Salud de la Familia en Feira de Santana, Bahia, y demostrar la importancia de la equipe
de la USF en el diagnóstico de la hipertensión arterial, en el control de los factores de riesgo y en la
educación en salud. Fue realizado una investigación con abordaje cualitativa, en que se ha utilizado
las fichas de inscripción del hipertenso y del diabético del Plan de Reorganización de la Atención a
la Hipertensión y al Diabetes Mellitus (HIPERDIA) (2010-2011). Se ha verificado que de los 214
hipertensos de esta USF, 155 son mujeres (72,43%) y 59 son hombres (27,57%). La mayoría tenía
entre 60 y 69 años (35,51%), era de color parda (42,06%), casada (69,16%), y con la enseñanza
fundamental incompleta (33,64%). Los factores de riesgo con más ocurrencia fueron el antecedente cardiovascular, con 61 casos (39,35%) en las mujeres, el tabaquismo con 20 casos
(33,90%) en los hombres y el sedentarismo con 74 casos (47,74%) en las mujeres. Los resultados
motivaron la realización de actividades educativas para los hipertensos direccionadas al cambio de
hábitos y el comprometimiento con el tratamiento de la hipertensión. Sin embargo, se ha obtenido
una baja participación, lo que fue un obstáculo en la búsqueda del control de los factores de riesgo
en estas personas.
Descriptores: Hipertensión; Factores de riesgo; Educación en salud.